贡献指南
请您勇敢地去翻译和改进翻译。虽然我们追求卓越,但我们并不要求您做到十全十美,因此请不要担心因为翻译上犯错——在大部分情况下,我们的服务器已经记录所有的翻译,因此您不必担心会因为您的失误遭到无法挽回的破坏。(改编自维基百科)
流程
一、认领
首先查看整体进度,确认没有人认领了你想认领的章节。
然后回复 ISSUE 来认领章节,注明“章节 + QQ 号”。
二、校对
校对:
- 语法
- 术语使用
- 代码格式
三、提交
fork
Github 项目- 修改
zh
下面的文档 push
pull request
请见 Github 入门指南。
贡献者
Kafka 1.0.0 中文文档贡献者
- @那伊抹微笑
- @mikechengwei
- @lc3030
- @Elena7
- @Raymoonkie
- @gongchu
- @Islotus
- @coboe
- @Qanora
- @sirwangshuai
- @hyper-xx
- @aspoman
- @chenliusuo
- @mantianstar